La Dépêche et Sud-Ouest du 1er avril 2009 relatent à nouveau l'affaire de la région toulousaine. On y apprend avec une certaine satisfaction que les enquêteurs cherchent réellement à remonter vers les têtes de réseau qui ont amené le système en France depuis la Suisse. De quoi semer le désordre dans le réseau bien huilé des "thérapeutes" qui faisaient tourner le système depuis plus de 2 ans.